1．Theconnectionwasbad．

通话情况很糟。

2．TherewasalotofechoandIcouldn’thearwell．

回音太多，我听不清楚。

3．I’llconnectyouagian．

我再为您接通一次。

4．I’vejustbeendisconnectedfromanumber．

我的电话被打断了。

5．Couldyouspeakalittlelouder，please？

您能说大声点吗？

6．There’sabadconnection．

电话连接不好。

7．Andnowthere’snoanswer．

现在没有回声。

8．Couldyoutellmeifthere’ssomethingwrongwithmyphone？

是不是我的电话机出了问题？

9．Idoubtifit’syourphone．

我想不是因为您的电话机。

10．Theremaybeafaultontheline．

可能是电话线路出了故障。

11．I’lltellourengineersaboutit．

我向工程部报告一下。

12．We’vecheckedthatline，therewasminifaultoutit．

我们已检查了线路，有一点小故障。

13．Thenumber’sringingforyounow．Itshouldbeallrightthistime．

对方的电话响了，这次不会有问题了。

14．Maybethereceiverisoffthehook．

可能是听筒没放好。

15．Icanbarelyhearwhatyouaresaying．

我几乎听不到你在说什么。

17．Wemusthavegottenourlinescrossed．

我们的线路一定和别人的串线了。

18．Whydon’twehangupandtryagain？

我们何不挂断重打？

19．Hello．It’smeagain．

喂，又是我。

20．Ithinkmyphoneisoutoforder．

我想是我的电话坏了。

21．ButIkeepgettingafunnynoise．

但我总听到一种有趣的噪音。

22．Arethelinesoverloaded？

是线路超负荷了吗？

23．Whatkindofsoundisitmaking？

发出什么样的声音？

24．Acontinuousbeepingsound．

是连续的BB声。

25．AndIcan’tgetaproperdialingtone．

我得不到正常的拨号音。

26．I’mcallingfromanotherline．

我现在是用另一个电话打给你。

DialogueA

(A：OperatorB：LinPing)

A：Operator．HowcanIhelpyou？

B：Yes．Theconnectionwasbad．TherewasalotofechoandIcouldn’thearwell，willyouputmethroughagain？

A：I’mawfullysorryforthetrouble．I’llconnectyouagain．

(Afewminuteslater)

B：Operator．I’vejustbeendisconnectedfromanumber．Couldyou…

A：I’msorry，sir．Couldyouspeakalittlelouder，please？There’sabadconnection．

B：Yes．I’vejustbeendisconnectedfromanumber，andnowthere’snoanswer．Couldyoutellmeifthere’ssomethingwrongwithmyphone？

A：Whatnumberwereyouspeakingto，sir？

B：2743-1120．

A：Oh，2743-1120．Idoubtifit’syourphone．We’vebeingalotoftroubleinthatareatodny．Theremaybeafaultonline．

B：Oh，Isee．

A：I’lltellourengineersaboutit．Pleasetellmeyournameandnumber，I’llcallyoubacksoon．

B：Myname’sLinPingandmynumber’s3512-6762．(Abouttenminuteslater)

A：(ringing)Hello，isthat3512-6762？

B：Yes，itis．

A：Mr．Lin．We’vecheckedthatline，therewasaminifaultonit．

Thenumber’sringingforyounow．Itshouldbeallrightthistime．

B：Thankyouverymuch．

DialogueB

(A：TomB：Sue)

A：Hello，Sue．It’sTom．

B：Hi，Tom？

A：I’vebeentryingtogetholdofyouforever．

B：Really？I’vebeingstayedathomealldaylong．

A：Butyourlineisalwaysbusy．

B：Oh．Maybethereceiverisoffthehook．

A：Isee．I’mcallingtoinviteyoutodinnertonight．

B：What？Icanbarelyhearwhatyouaresaying．

A：I’mcallingtoinviteyoutodinnertonight．

B：Theconnectionistoobad．Wemusthavegottenourlinescrossed．

A：Whydon’twehangupandtryagain．

B：Goodidea．

(Ringing)

A：Hello，It’sme，again．

B：Oh，Tom．Yousaidadinner，tonight？

A：Yes．

B：Ican’ttonight，motherhasacold，Imuststayathomeandlookafterher．ButI’dlovetosomeothernight．

A：Oh，what’sapity！You’dbettersetupanappointmenttoseeadoctorassoonaspossible．

B：Yes．Thankyou．

A：I’llcallyoubacklater，Bye-bye．

B：Bye．

DialogueC

(A：OperatorB：LiMing)

A：Hello．HowcanIhelpyou？

B：Hello．Look，Ithinkmyphoneisoutoforder．

A：Whatseemstobetheproblem？

B：I’vebeentryingtogetthroughtoanumberforthepastfifteenminutes，butIkeepgettingafunnynoise．

A：Areyousureit’stherightnumber，sir？

B：Yes，I’vecheckedinthetelephonebook．Arethelinesover-loaded？

A：Whatkindofsoundisitmaking？

B：Acontinuousbeepingsound．AndIcan’tgetaproperdialingtone．I’mcallingfromanotherline．

A：Youmayhaveafaultonyourline．I’llreportittotheengi-neers．

B：Thankyouverymuchforyourhelp．

A：Don’tmentionit．Bye-bye．

B：Good-bye．

WordsandExpressions

connectionn．连接；联系；关系

echon．回首；回声；反响

awfullyad．异常，非常

doubtn．怀疑，疑问，疑惑

faultn．缺点，毛病

engineervt．设计；建造

n．工程师

checkn．支票；账单；核对

minia．微小的

foreverad．永远，总是

hookn．钩，钩状物

barelyad．勉强，几乎没有

crossn．交叉

lookafter照顾

pityv．／n．怜悯，惋惜

setup创立，建立

appointmentn．约会；任命；选派

assoonas一……就

funnya．滑稽的，可笑的

overloadv．超负荷

continuousa．连续的，继续的

mentionvt．说到，谈到